Cold email templates for marketing agency owners
An agency owner reads pitches all week, many of them about their own industry. This sequence opens with one thing you found on the agency's own site, asks one question and stops after three emails.
We wrote these and have no reply rate for them, so we quote none. We make GrowFast, a tool that sends sequences like this one. How these were checked.
Who this is for
You sell something an agency would use or resell: reporting, scheduling, a lead tool, a white-label service. You are writing to the owner or head of growth of a small or mid-sized agency.
Before you write: find one true thing
The first bracket of the first email is the whole point. Spend five minutes on the recipient's public pages and write down something you can name exactly.
| What to look for | Where |
|---|---|
| A named client result or case study | the agency's case studies or work page |
| The services they list, and one they do not | the services page and the footer |
| A role they are hiring for that your product would help with | their careers page or a job board listing |
| A recent post or talk by the owner | the agency's blog or the owner's public profile |
The sequence
Everything in [square brackets] is yours to fill in. If you cannot fill in the first bracket with something real, do not send that email: a generic opener is exactly what these templates exist to stop.
1. First email
Send day 1Subject: your [client name] case study
Hi [First name], I read the [client name] case study on your site, especially [the specific part: a number, a method, a constraint]. I'm [Your name] at [Your product]. [What it does for an agency, in one plain sentence.] Do you handle [the problem] in-house, or is it still a manual job? If it's not relevant, tell me and I'll stop emailing. [Your name]
Why it is written this way. It opens on something only a reader of their site would know, then says who you are in one line. The single question is about how they work today, which is easier to answer than a request for a call.
2. Follow-up 1
Send 3 days after the firstSubject: more on [the problem]
Hi [First name], One more thought on [the problem]. A common way to fix it is [one concrete way, in a clause]. [Your product] does it by [your way, in a clause]. If you'd like, I can show it on one of your own pages. Would that be useful? [Your name]
Why it is written this way. A follow-up should add something, not ask whether they saw the last one. This one gives a second angle and offers to do the work on their material instead of asking for their time.
3. Follow-up 2
Send 5 days after the secondSubject: closing the loop
Hi [First name], I'll stop here so I don't fill your inbox. If [the problem] becomes a priority at [Company], [Your product] is at [your website]. Thanks for reading. [Your name]
Why it is written this way. The last email says it is the last and means it. It leaves the door open with one link and asks for nothing.
The same sequence, filled in
Invented for illustration: Lena Ortiz runs Northwind Reports (client reporting for agencies) and writes to Marta Silva, founder of Brightline Studio, a small SEO agency. Neither company is real, and the detail in the first line is made up to show how specific it should be.
Email 1. Subject: your Harbor Coffee case study
Hi Marta, I read the Harbor Coffee case study on Brightline's site, especially the part about moving 14 local pages from page two to page one without new links. I'm Lena at Northwind Reports. We turn Search Console and analytics exports into a client-ready PDF report in about ten minutes. Do you build client reports by hand today, or is it already automated? If it's not relevant, tell me and I'll stop emailing. Lena
Email 2. Subject: more on client reports
Hi Marta, One more thought on reporting. A common way to fix it is a shared template with the data pulled in by script. Northwind does it by reading your Search Console export directly, so nothing is retyped. If you'd like, I can build one report from a Brightline page you choose. Would that be useful? Lena
Email 3. Subject: closing the loop
Hi Marta, I'll stop here so I don't fill your inbox. If client reporting becomes a priority at Brightline, Northwind Reports is at northwindreports.example. Thanks for reading. Lena
The footer every email needs
CAN-SPAM requires a postal address and a working way to opt out in every commercial email, B2B included, and Gmail and Yahoo ask bulk senders for one-click unsubscribe. The templates above leave the footer out because your sending tool should add it. GrowFast puts the sender's saved postal address and an unsubscribe link on every email and follow-up. If you send from another tool, add them yourself, for example:
[Your name], [Your company], [Street address, city, postal code, country] Don't want these emails? [Unsubscribe link]
Then paste each email, with the brackets filled in, into the cold email checker and tick the footer box only if your tool really adds it. Plan the volume with the send schedule calculator. Law differs by country and we are not lawyers; see is cold email legal.
What to avoid with this audience
- Pitching an agency on 'more leads' for itself. They sell that service; speak to how they deliver for clients or run the agency.
- Quoting a client result you did not read on their site. They can check, and a wrong detail ends the conversation.
- Writing to the generic hello@ address. Find the owner or the head of growth on the team page.
Questions
- Who at an agency should I write to?
- The founder or managing partner at a small agency, and the head of growth or operations at a larger one. The team page and the agency's public profiles usually name them.
- How personalised does the first line need to be?
- It has to be true and specific to them, such as a case study or a service they list. One real detail is enough; three invented ones are worse than none.
Want the first line researched for you?
Paste your product's domain and GrowFast finds companies that fit, using only addresses they published and checked for a mail server, and drafts a first email from what each company says on its own site. Nothing is sent without you, and the scan needs no account.
Scan my domainFrom the same team
SEOBolt
Technical SEO and AI search audits with ready-to-apply fix plans.
Try SEOBolt →Bugsly
AI-powered error tracking that explains your bugs.
Try Bugsly →AutoShort
Turn a topic into a faceless short: AI script, voiceover and captions.
Try AutoShort →RemixViral
Paste a long video and get back the moments worth posting, cut vertical and captioned.
Try RemixViral →